ブラジルの公用語はポルトガル語！
「旦那さんブラジル人ならポルトガル語話せるんですかー？？」とよく聞かれますが全然話せません（笑）
もともと語学があまり得意ではないので英語が精一杯なのに、ポルトガル語と英語ってあんまり似てないんですよね…。
国際結婚カップルのみなさんは相手の国の言葉勉強してますか？
ポルトガル語の勉強超初級はYoutube動画
付き合い始めた当初、夫の国の文化や言語について勉強しました。
中には全く興味ないという方もいらっしゃるようですが、たとえ使わなかったとしても相手の言葉を勉強したり興味を持った方がより良いコミニケーションを取れるのではないかと思います。
遠距離だったころは、Youtubeで「ブラジル ポルトガル語」と検索して挨拶の動画を何度か見ました。
（懐かしの！）マルシアのポルトガル語講座があったのでなかなか面白かったです。そういえばマルシアってブラジル人だったなと・・・。
ポルトガル語はどうやらポル語と呼ばれているらしいと知り、その後はポル語の勉強サイトを少しチェックするものの難しすぎて挫折・・・( ;∀;)
最近は娘と一緒に遊びながらブラジル在住HarumiさんのYoutubeもよく見ます。
ネットで探せばたくさんのブログやサイトがあるので興味がある人はチェックしてみてくださいね。
>>>ポル語まごの手
フェニーは、ポルトガル語なんて勉強しなくていいよ！と言ってくれるのでお言葉に甘えてゆるゆると眺めているレベル・・・。
挨拶を覚えたら次は簡単な単語から
わたしはともかく娘には、できれば少しでもポルトガル語を身に着けてほしい。ひとりで勉強させるわけにもいかないのでわたしも一緒に勉強中です。
フェニーが娘（あもちゃん）によく話しかける言葉は自然と覚えてきました。
- おいでー（ベンカー）
- オムツ変えるよー（モントラカジフラウダ）
- 座ってー（センタ）
- ダメ（ノンポジ）
- お風呂入ろう！（トマババンヨ）
他には動物シリーズ。いくつか英語っぽいのがあるので我が家は日本語・英語・ポルトガル語ミックスして大変（笑）
- 猿（マカコ）
- ぞうさん（エレファンチ）
- パンダ（パンダ）
- キリン（ジラーファ）
簡単な会話を話せるようになるまで何年かかるかな・・・。という感じではありますが亀の歩みで少しずつ前進中。
国際結婚を機に新しい言語を習得できるのは楽しい
日本で社会人になってしまうと、いまさら他の言語に触れる機会はほとんどありません。
海外旅行の度に英語は勉強したいなと思うくらいで、その他の言語は勉強したいという気すらおきない(;’∀’)
外国人パートナーがいると、嫌でもその家族や子供とコミニケーションをとるため新しい言語に触れる機会に恵まれます。
なかなかスムーズに話せないのでストレスはありますが、せっかくなので楽しみながら少しずつ語彙を増やしていきたいと思います。
みなさんの言語に関するエピソード教えていただけると嬉しいです。
で現地ツアーを手配しよう！
